cola de la tabla. la palabra tail es la traducción literal de cola. Se usa indistintamente en castellano o en inglés.